1. Kapsam
Bu metin, Seslendirme Ajansı tarafından sunulan seslendirme hizmetleri için genel hizmet koşullarını açıklar. Yalnız siteyi ziyaret etmek veya bu belgeyi okumak, tek başına bir ücretli sipariş ya da sözleşme oluşturmaz.
Projenin metni, seçilen ses sanatçısı, mecra, bölge, kullanım süresi, teslim biçimi ve fiyatı ilgili teklif veya proje onayında belirlenir. Ses kaydı yalnız belirtilen ve proje kapsamında yetkilendirilen iş için kullanılabilir.
2. Teklif talebi ve ücretli sipariş
Teklif formunun gönderilmesi ücretli sipariş değildir. Ücretli sipariş; proje kapsamı, fiyat ve teklifin ayrıca yazılı veya elektronik olarak onaylanmasıyla kesinleşir.
Teklif veya proje talebi sırasında bu koşulların okunup kabul edildiğine ilişkin kayıt alınabilir. Projeye özel kapsam ve fiyat, onaylanan teklif üzerinden yürütülür.
3. Mecra bazlı kullanım ve kaşe esasları
| Mecra / kullanım | Kaşe esası |
|---|---|
| Televizyon | 1 kaşe |
| Dijital / internet: arşiv kullanımı dışındaki web siteleri, oyunlar, uygulamalar ve mobil uygulamalar | 1 kaşe |
| Sosyal medya genel kullanım | 1 kaşe |
| Sosyal medya: farklı post/story veya yatay/dikey versiyonlar | Uygulanabilir hâllerde 0,5 kaşe |
| Metaverse | 1 kaşe |
| Karasal radyo | 1 kaşe |
| Dijital radyo | 0,5 kaşe |
| Sinema: ana filmden türetilen ve proje teklifinde belirtilen kullanım | 0,5 kaşe |
| Indoor kullanım | 2 kaşe |
| Outdoor kullanım | 2 kaşe |
| Yalnız kurum içi kullanım | 1 kaşe |
Ana filmden türetilen diğer kullanımlarda, onaylanan proje teklifinde yer alan türetme kuralı uygulanır.
4. Tüm mecralar, bölge, versiyon ve tag-on
| Kapsam | Kaşe esası |
|---|---|
| Türkiye | 7 kaşe |
| Avrupa | 2 kaşe |
| Amerika | 2 kaşe |
| Asya / Afrika | 2 kaşe |
| Tüm dünya | 5 kaşe |
| Versiyon | 0,5 kaşe |
| Tag-on: ana reklama eklenen kullanım | 0,5 kaşe |
| Tag-on: ayrı reklam olarak değerlendirilen kullanım | 1 kaşe |
5. Kullanım süresi ve revizyon
- Kullanım hakkı, fatura tarihinden itibaren 1 yıldır.
- Süre sona erdikten sonra devam eden kullanım, yeni yıl tarifesine tabidir.
- Metin değişikliği olmadan 1 revizyon ücretsizdir.
- İlave revizyon 0,5 kaşe olarak değerlendirilir.
- Sanatçı stüdyoya çağrıldığı hâlde işin gerçekleştirilememesi durumunda 0,5 kaşe uygulanır.
6. Faturalandırma, Ödeme ve Prodüksiyon Planlaması
Proje kapsamı ve teklif üzerinde anlaşma sağlandıktan sonra fatura düzenlenir. Üretim süreci, ödemenin Banka Havalesi / EFT veya desteklenen kredi kartı ödeme yöntemiyle tamamlanmasının ardından planlanır.
Ödeme sonrasında seçilen ses sanatçısının ve stüdyonun uygunluğu koordine edilir; kayıt tarihi ve saati netleştirilerek kayıt gerçekleştirilir. Proje kapsamına göre kurgu, temizlik, mix/master, uygulanabilir hâllerde müzik uygulaması ve teslim formatlarının hazırlanması tamamlanarak teslim süreci yürütülür.
Kurumsal vadeli çalışma istisnası: Kurumsal müşterilere özel vadeli çalışma koşulları yalnızca yazılı teklif veya ayrıca yapılan sözleşmede belirtilmesi hâlinde uygulanır.
7. Yetkili kullanım, sanatçı bağımsızlığı ve gizlilik
Ses kaydı yalnız proje kapsamında belirtilen ve yetkilendirilen çalışma için kullanılabilir. Bu koşullar, ses sanatçısının başka marka veya projeler için çalışmasını engelleyen bir münhasırlık oluşturmaz.
Projeye özel gizlilik yükümlülükleri veya gizli bilgi paylaşımı gerekiyorsa, gizlilik sözleşmesi (NDA) bu genel hizmet koşullarından ayrı olarak düzenlenir.
Tüketici işlemleri: Tüketici sıfatıyla gerçekleştirilen işlemlerde emredici tüketici mevzuatı hükümleri saklıdır.
İletişim ve belge soruları
Bu belge veya hizmet süreciyle ilgili genel sorularınız için aşağıdaki iletişim kanalını kullanabilirsiniz.